Version 2002
Télécharger un document PDF
Mars 2001 17/290
Original: anglais
DECLARATION DE L’ASSOCIATION MEDICALE MONDIALE
SUR
L’ETIDQUE MEDICALE ET LES TECHNOLOGIES MEDICALES INNOVANTES
Adoptee par l’Assemblee generale de l’AMM, Washington 2002
1. 11 est essentiel que les risques et les avantages que l’hwnanite retire du developpement et
de l’application des technologies medicales innovantes s’equilibrent. 11 revient au
medecin de veiller au maintien de cet equilibre.
Par consequent,
2. L’utilisation des technologies medicales doit se limiter a la protection de l’humanite et
de la sante du patient et le medecin doit prendre en consideration la securite du patient
dans le developpement et !’application des technologies medicales.
3. Afin d’inciter les medecins a fournir les soins medicaux appropries dans ce type de
situation, }’effort doit etre porte sur une formation medicale globale visant notamment a
approfondir l’idee selon laquelle au creur de la medecine reside !’amour de l’humanite.
* * * *
R
E
S
C
I
N
D
E
D