Version 2002
Télécharger un document PDF
Mars 2001 17/290/A
Original: anglais
L’ASSOCIATION MEDICALE MONDIALE, INC.
PROJET DE DECLARATION DE L’AMM
sur
L’ETHIQUE MEDICALE ET LES TECHNOLOGIES MEDICALES INNOVANTES
Soumis par l’Association Médicale Japonaise
1. Il est essentiel que les risques et les avantages que l’humanité retire du développement et
de l’application des technologies médicales innovantes s’équilibrent. Il revient au
médecin de veiller au maintien de cet équilibre.
Par conséquent,
2. L’utilisation des technologies médicales doit se limiter à la protection de l’humanité et
de la santé du patient et le médecin doit prendre en considération la sécurité du patient
dans le développement et l’application des technologies médicales.
3. Afin d’inciter les médecins à fournir les soins médicaux appropriés dans ce type de
situation, l’effort doit être porté sur une formation médicale globale visant notamment à
approfondir l’idée selon laquelle au cœur de la médecine réside l’amour de l’humanité.
* * * *
R
E
S
C
I
N
D
E
D