RC Terms of Reference 2020_S

ASOCIACION MEDICA MUNDIAL
COMITÉ REVISOR
TÉRMINOS DE REFERENCIA
Alcance:
1. El Comité Revisor entregará aporte y guía al Secretariado de la AMM sobre los documentos
de políticas de la AMM presentados al Consejo y la Asamblea General para consideración,
con el objetivo de asegurar la consistencia y racionalidad, de manera que:
• Las propuestas de políticas estén dentro del ámbito de la misión de la AMM y sean
realistas (aplicables).
• Evitar duplicación o posibles conflictos entre las políticas de la AMM.
• Se respete el estilo y formato estándar de las políticas de la AMM.
• Se regule el volumen total de las políticas de la AMM, incluida la propuesta de
oportunidades para consolidarlas cuando corresponda.
Tareas:
2. En base al resumen de la elaboración de políticas de la AMM adjunto, el Comité Revisor
debe:
• Revisar los nuevos proyectos de políticas propuestos por los miembros de la AMM
(constituyentes y miembros asociados1
), incluidas las recomendaciones del
Secretariado. Los miembros del comité no intervendrán en documentos en los que
puedan tener un conflicto de intereses.
• En el contexto de la revisión anual de políticas (Declaraciones de diez años y
Resoluciones de cinco años), revisar las políticas que el Consejo decidió que tengan una
revisión importante.
• Asegurar que los nuevos proyectos de políticas expresen con claridad la intención del
autor y las medidas a adoptarse.
• Evaluar la posibilidad de implementación de las nuevas políticas propuestas y las
revisiones importantes propuestas, incluidas las consecuencias financieras si las hay.
• Determinar medidas apropiadas sobre el estado de la propuesta y asegurar su
seguimiento (véase el resumen de la elaboración de políticas adjunto).
3. Antes de la sesión del Consejo, el Secretariado comunicará a los presidentes del MEC y
SMAC las recomendaciones del Comité Revisor, junto con los nuevos proyectos de políticas
a ser considerados en sus comités.
1
Las nuevas políticas propuestas por los miembros asociados serán revisadas por el CR antes de enviarlas a la reunión
anual de los miembros asociados que se realiza durante la Asamblea General.
Enero 2020 Review Committee ToR/Oct2020
Estructura de Información
4. El Comité Revisor informará directamente al Comité de Planes y Finanzas de la AMM.
5. Durante las sesiones de los comités y cuando corresponda, el presidente del CR entregará más
detalles en la presentación de las nuevas políticas propuestas y las revisiones importantes con
las recomendaciones del CR sobre una propuesta en particular.
Miembros:
6. Los miembros del Comité Revisor y su presidente:
• Serán nombrados por el Presidente del Consejo en base a las cualificaciones y
disponibilidad, en forma similar a los comités del Consejo de la AMM.
• Tendrán 4 a 5 miembros de los miembros de la AMM2
(constituyentes y miembros
asociados) con un buen conocimiento de las políticas de la AMM.
• Tendrán un equilibrio entre miembros del Consejo y otros y representarán a 3 o más
regiones de la AMM.
7. El Comité Revisor tendrá un representante del Secretariado de la AMM.
Funcionamiento:
8. El Comité Revisor funcionará con intercambio de correos, reuniones en línea y en persona
durante las sesiones estatutarias de la AMM cuando corresponda.
9. Las reuniones serán sólo en inglés.
★★★
19.03.2020
2
Se pueden incluir a los miembros asociados.
Enero 2020 Review Committee ToR/Oct2020
Proceso de revisión
Comité revisor
Secretariado
1) Revisar presentación del autor, incluida la
recomendación
del Secretariado (los miembros se abstendrán en los
documentos en que puedan tener un conflicto de
interés)
2) Evaluar las implicancias esconómicas
3) Determinar medidas apropiadas
4) Revisar las políticas que el Consejo decidió que deben
tener
una revisión importante en el contexto de la revisión
anual
(Declaracuiones de diez años y Resoluciones de cinco
años)
1) traduce al inglés o lo mejora, si es necesario;
2) evalúa el documento para asegurarse que no exista
repetición o contradicción con una politica de la AMM o
que la política pueda ser enmendada;
3) revisa el documento para asegurarse que tenga un
formato
y estilo correctos y facilidad de lectura; y
4) presenta una recomendación, considera
la asignación a un comité permanente y envía al comité
revisor
AUTOR
Redactar nueva política
Combinar con política existente
avec une politique existante
Enmendar política existente,
adición o eliminación
Proceso de Elaboración de Políticas
No aceptado
• Completar formulario de presentación de política
• Comprobar si hay una política existente
• Respetar plazo de envío
• Ser conciso (limitarse a cuatro páginas como máximo)
Presentación al Secretariado
y transferencia de propiedad
Un miembro constituyente presenta al Secretariado un documento en uno de los
tres idomas oficiales de la AMM (francés, español o inglés)
Medidas posibles
Secretariado comunica decisión al autor
• Formulario incompleto
• Fuera de plazo
• Duplicado
• Otro
Aceptar para trámite
1) Traducir el documento a los otros
dos idiomas oficiales y
2) Incluir el documento en la agenda.
Devolver al autor
• Completar formulario
• Volver a presentar para próxima
reunión dentro del plazo
• Recomendar más elaboración y que
el autor sea asesorado.