Version 1983
Copiar PDF
L’ASSOCIATION MEDICALE MONDIALE. INC ASOCIACION MEDICA MUNDIAL. INC
THE WORLD MEDICAL ASSOCIATION. INC.
B. P. 63 – 01212 FERNEY-VOLTAIRE Cedex, France
28. avenue des Alpes – 01210 FERNEY-VOLTAIRE. France
Telephone: 04 50 40 75 75
FIx : 04 50 40 59 37
Noviembre 1983
Cable Address:
WOMEDAS, Ferney-Voltaire
17.K
Original: Ingles
RECOMENDACIONES DE LA ASOCIACION MEDICA MUNDIAL
sobre
ELBOXEO
Adoptadas por la 3sa Asamblea Medica Mundial
Venecia, Italia, octubre 1983
EI Boxeo es un deporte peligroso. A diferencia de otros deportes, la intencion basica del boxeo es
p!oducir dafto co~oral a! o~nente. El_~_~~~~_’p~~d~.?S3lSj~V~.L~,1l}~ctf.tCG.x.leIP9Y~W:J1~EB’il
producir dafto corporal al oponente. EI boxeo puede ocasionar la muerte y produce una incidencia
alannante de lesion cerebral cronica. Por esta razon, la Asociacion Medica Mundial recomienda que
el boxeo sea prohibido.
Hasta que se logre este objetivo, se deben aplicar al boxeo las siguientes recomendaciones:
1. Solicitar a las asociaciones medicas nacionales que establezcan en sus paises un «Regi~
Nacional de Boxeadores» que comprenda a todos los boxeadores profesionales y aficiona.
incluidos los oponentes en entrenamientos de combate. Las funciones propuestas para este
registro serian lIevar una relacion .de los resultados de todos los encuentros autorizados, incluidos
los knockouts tecnicos, knockouts y otras lesiones producidas por el boxeo, y reunir datos sobre
los triunfos y derrotas de cada boxeador, as! como de las lesiones que puedan haber recibido.
2. Pedir a las asociaciones medicas nacionales que preparen y realicen conferencias con miembros
interesados de la profesion medica, representantes medicos de diversas comisiones de boxeo
profesional y aficionado para revisar los requisitos para el examen fisico de los boxeadores, a fin
de determinar otras medidas medicas necesarias para prevenir lesiones cerebrales en este deporte
y para establecer criterios cientificos para la suspenson de un encuentro por razones medicas,
3. Recomendar a todas las autoridades del boxeo que se autorice a todo medico de tumo en el
cuadrilatero a detener cualquier encuentro, en cualquier momento, a efecto de examinar a un
boxeador y cuando sea necesario, terminar una pelea que en su opinion pueda resultar en lesiones
graves para cualquiera de los dos contrincantes.
4. Instar a las autoridades del boxeo a que organicen seminarios frecuentes de formacion medica
para todo el personal del cuadrilatero.
R
E
S
C
I
N
D
E
D
2 17.K
5. Exhortar a las autoridades del boxeo a que no se permita ningUn encuentro aficionado 0
profesional, a menos que:
a) se realice en un areaque disponga de equipamiento neuroquirurgico adecuado y disponible de
inmediato para aplicar un tratamiento especializado de emergencia a un boxeador lesionado.
b) se tenga disponible at lade del cuadrilatero un reanimador portatil con equipo de oxigeno y
tubos endotraqueales apropiados, y
c) este listo un plan adecuado de evacuaci6n para trasladar at hospital a un boxeador gravemente
lesionado.
6. Informar a las autoridades del boxeo que las competencias de boxeo no supervisadas entre
boxeadores sin licencia, son extremadamente peligrosas y pueden ocasionar lesiones graves 0 la
muerte de los contrincantes y, por 10 tanto, deben ser prohibidas.
7. Instar a todas las autoridades del boxeo a que exijan el uso de equipo de seguridad, como esteras
protectoras plasticas y esquineros acolchonados, y que fomenten el continuo perfeccionamiento
del equipo de seguridad.
8. Instar a las autoridades del boxeo a que extiendan todas estas medidas de seguridad a los
oponentes en entrenamientos de combate.
Q Tn~~r a todas las autoridades del boxeo a Que mejoren, regularicen y hagan cumplir estrictamente
9. Instar a todas las autoridades del boxeo a que mejoren, regularicen y hagan cumplir estrictamente
el control medico de los boxeadores.
• •••
R
E
S
C
I
N
D
E
D