S-1996-01-1996_OVS

L’ASSOCIATION MEDICALE MONDIALE, INC ASOCIACION MEDICA MUNDIAL, INC
THE WORLD MEDICAL ASSOCIATION. INC.
B. P. 63 • 01212 FERNEY·VOLTAIRE Cedex, France
28, avenue des Alpes· 01210 FERNEY·VOLTAIRE, France
Telephone: 0450407575
Fax: 04 50 40 S9 37
Octobre 1996
Cable Address:
WOMEDAS, Ferney·Voltaire
10.120
Original: Ingles
DECLARACION DE LA ASOCIACION MEDICA MUNDIAL
sabre la
RESISTENCIA A LOS MEDICAMENTOS ANTIMICROBIANOS
adoptada por la
481
Asamblea General
Somerset West, Sudafrica, Octubre 1996
INTRODUCCION
IN»11<'UUULLIUN
El aumento general de la resistenda a los medicamentos antimicrobianos, inc1uida la
aparicion de cepas de bacterias resistentes a todos los agentes antibacteriales
disponibles, ha creado un problema de salud publica de proporciones con
potencialidad de crisis.
La aparicion de microorganismos resistentes es un problema cuando se utilizan
agentes antirnicrobianos. El aumento en las poblaciones a alto riesgo que necesitan
frecuentemente terapias antimicrobianas, incluidos los padentes
inmunocomprometidos, los que tienen intervenciones medicas invasoras y los
pacientes con enfermedades cronicas que los debilitan; todo esto ha agravado el
problema.
Ademas, el mal uso 0 abuso de los agentes antimicrobianos ha agudizado el
problema, al agregar presiones de seleccion a las poblaciones de microbios que
favorecen la mutacion a la resistencia antibi6tica. Esto inc1uye prescripciones
inapropiadas de prolifacticos antimicrobiales yI 0 tratamiento de infecciones
bacteriales, de parte de los medicos, pacientes que no cumplen los regimenes
antimicrobianos y la disponibilidad de agentes antimicrobianos sin prescripcion, en
los paises en desarrollo.
RECOMENDACIONES
1. La Asociacion Medica Mundial y sus asociaciones medicas nacionales
miembros deben instar a la Organizacion Mundial de la Salud (OMS) y a los
gobiernos, a cooperar con y aumentar la eficacia del sistema global de vigilancia
de la resistencia antimicrobiana de la OMS.
R
E
S
C
I
N
D
E
D
2 10.120
?
oW.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
9.
Las asociaciones medicas nacionales deben instar a sus gobiemos a financiar
mas investigaci6n basica y aplicada, dirigida ala creaci6n de agentes y vacunas
antimicrobianas innovadoras, y al uso apropiado y seguro de dichas
herramientas terapeuticas, .
Se debe instar a la industria farmaceutica a continuar los programas de
investigacion y desarrollo para disponer de agentes y vacunas antimicrobianas
innovadoras.
Las asociaciones medicas nacionales deben solicitar a sus gobiemos que exijan
que los agentes antimicrobianos esten disponibles solo con una prescripcion
otorgada por profesionales de la salud y veterinarios autorizados y calificados.
Las asociaciones medicas nacionales deben instar a las escuelas de medicina y
los gue tienenprogramas de educaci6n medica continuada, a enseIi.ar a los
medicos el uso apropiado de los agentes antimicrobianos.
Los medicos, en especial los que tienen formaci6n en la especialidad de
enfermedades infecciosas y microbiologia clinica, deben asumir roles de
liderazgo en sus hospitales y comunidades, en 10 que respecta al uso apropiado
de agentes antimicrobianos, la prevenci6n de la resistencia antimicrobiana y los
programas de control.
Los medicos deben informar a sus pacientes sobre la terapia antimicrobiana, los
riesgos y beneficios, la importancia de cumplir el regimen prescrito y el
problema de la resistencia antimicrobiana.
Los gobiernos, las asociaciones medicas y los medicos deben educar al publico
sobre eluso apropiado de los agentes antimicrobianos y aumentar la difusion
del problema de resistencia antimicrobiana.
Las ~~nri~r1nnQ~ 1"'rorl1r~~ "~~M""lk"",",,1_,.. l_L -:…!._ — — 1
Las asociaciones medicas nacionales, en colaboraci6n con las autoridades
veterinarias, deben instar a sus gobiernos a restringir el uso de agentes
antimicrobianos, como aditivos en los alimentos para ariimales, estrictamente a
los que no son utilizados para el ser humano.
••••
R
E
S
C
I
N
D
E
D